Artesãos do Som

“No mundo dominado pela imagem, a Arte Sonora acaba trazendo o som de volta ao primeiro plano. Muitos artistas do mundo inteiro colocam o som como matéria prima para expressar suas idéias.”

 “Mixagem de som, mais ou menos a mesma coisa que edição de som…”. Assim disse o crítico de cinema Rubens Ewald Filho apresentando o Oscar 2012 na televisão brasileira. Hoje são quatro os prêmios da AMPAS (Academy os Motion Pictures Arts and Sciences) que contemplam os profissionais de som. São eles: Melhor Canção Original (Best Original Song), Melhor Trilha Musical (Best Original Score), Melhor Edição de Som (Best Sound Editing) e Melhor Mixagem (Best Sound Mixing). Os dois primeiros, mais fáceis de serem compreendidos, não costumam gerar muita polêmica. Inclusive foi no prêmio de Melhor Canção Original que os brasileiros Carlinhos Brown e Sergio Mendes, criadores da música “Real in Rio” da animação Rio de Carlos Saldanha, foram selecionados para concorrer. Agora, qual seria a diferença entre o prêmio de Melhor Edição de Som e Melhor Mixagem? Ou por que exatamente existem esses dois prêmios de som?

Continue lendo

Memórias Sentimentais de um Editor de Passos (Daniel Turini, 2006) é um filme-denúncia sobre a edição de som na era digital e a possibilidade de que cada pequeno ruído se desloque um frame para cá ou para lá. Atenção! Não se percam no baile, sincronia é um conceito subjetivo.

Boa Sessão!